Malachy'nin Papa XI.İnnocent (Benedetto Odescalchi) ile ilgili Kehaneti
"Bellua İnsatiabilis"
Malachy'nin kehaneti Papa'nın ikisi de yırtıcı hayvanlar olarak adlandırılan bir aslan ve yırtıcı kuştan ibaret armasına dayanıyor olabilir. Ne var ki çağdaş tercümanlar "Bellua İnsatiabilis"'e farklı bir yorum getirmişlerdir.
XI.İnnocent tamamen Kardinal Cibo'nun fikirleri doğrultusunda hareket ettiği bilinmekteydi ve bu durum kendisinin "İnsatiabilis" (doyumsuz) olduğuna dair bir kinayeyi doğurdu. Çünkü kendisi asla Sine Cibo'suz (Cibo'suz ya da "yiyecek"siz) kalmıyordu.
Bir aziz olan Malachy'nin bir Papa'yı böyle amiyane bir tanımla betimlemesi oldukça ilginçtir.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder